> They'd probably decline to provide them, in the same way as you can decline to provide them.

The consequences of declining are very different for both parties. The landlord moves on to literally any other prospect because everyone else will provide that information. The tenant can move on to only slumlords, who will not insist on a credit/criminal background/reference check. Or they can be homeless.