Hacker News Reader

>Which also made me think - does anybody know an example of a widely used programming language that voluntarily discontinued?

Python 2

I don't think that really counts, given Python 3 and all.. plus it's not actually dead (yet) - https://pythonclock.org/