Additive white gaussian noise is quite well studied and pretty easy to remove with processing. So even if those last few bits are "just noise", if that noise is well-behaved, on the whole image you still have more information.
There's also the effect of pixel well depth. I forget the exact interplay, but I believe this usually ends up being the limiting factor before ADC resolution.