>is space mining even legal?

Who's gonna stop you?

It is for all intents and purposes wild west...except constrained by which geopolitical relationships the launching country/company is keen to maintain.