The only one directly losing resources is the ad company, until they get tired of it and stop advertising on Spotify. But Spotify is affordable, so the amount of people that jump through hoops and use these methods is insignificant.
My guess is that you still benefit them more than people who share accounts.