Things will get out of balance the more it is forced, because with every politically correct motion, there is an equal opposite motion. All that is achieved is further polarization and misunderstanding.
To say the articles’ use of ‘they’ is normal in the UK feel duplicitous. I’ve read my fair share of British literature, newspapers and articles. The text feels completely alien to British writing.