Does that include HTTP requests? :)
It would seem that the author personally received the email and replied with an attachment as a "professional courtesy", while completely automating the process in the background.
Are emails not considered communications "in writing"?