I don't use any of their services myself, nor do I suggest infringement.

I ask what is the legal situation for a copyright holder, given users likely are not aware of this data being added to a file; what the data exactly is, where or if this data is kept by them independently of the file itself, what is it used for, GDPR implications, etc.