1. Software stack wise, I'm currently bound to C++14, however general advice on "Modern C++" is welcome, of course.

2. Haven't know about that SE, thanks!