answering calls, writing a few emails on holiday, is different from actually living in a country on a tourist visa and working remotely.
I know that some countries (such as China) do require business visas for attending a conference and I've to get letters of introduction, etc. in order to get my visa. But it's never been an issue in Europe.