You can't do that in Android on the S9+, nor on any variants that i know of on Android 8 or 9. All you can do is restrict it to a long press. If you have a link to reassignment, I'd like to see it.
I don't know how to guide you through the menus, sorry.