It’s still not possible to remap mouse buttons for most applications under Wayland and libinput is allergic to adding features.