I'm not sure I really follow how this actually will result in better lenses. Is the precision of the numerical solution really the problem, or is the problem the actual precise manufacturing of the lens elements?
I have a strong suspicion that the numerical solution is as precise as needed and the limiting factor is the manufacturing, but I would be interested to hear how this results in something new.