Considered rclone instead of boxcryptor? If you are worried about data security, I'd be wary of using a closed source encryption service.