I do pretty much the same but moved away from Boxcryptor to Cryptomator as it's open source :)