Possibly because that only really works if you know the correct stress pattern of "Ramanujan". Americans, at least, are likely to want to stress it on the "nu".