Hacker News Reader

Apologies, you're correct. I think focusing on the year or years will bury the lede in any case.

It is commonly known as "the 1918 Spanish influenza pandemic"

It's a title, not a series of facts