The Code Book [0] by Simon Singh (1999) is another famed popular science book that offers a non-technical introduction to cryptography and its history, there's also an indie game [1]
Cypher by Matthew Brown (2018) inspirited by the book.
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/The_Code_Book
[1] https://store.steampowered.com/app/746710/Cypher/