>Doesn’t this negate a lot of the benefits of de-ICEing vehicles?

Sure some of the benefits, but the context is in the discussion of incentives and the attractiveness for the average buyer. 10km/day drivers have their needs sufficiently met with cheaper, shorter-range EVs.