They could both arise from the same cause, but that says nothing about how often they occur. You seem to imply they’re equivalent, potentially in frequency as well. A real world account seems to suggest the negative experience happens more often. I’d like to hear him comment on it.