People in the industry would instantly recognize that there are many layers to a big system and some are less critical than others. There is no proof here that the contractor touched any critical flight system software.
But this is written for a general audience who are unable to tell the difference. The piece rides on the narrative that Boeing was careless, which may be true overall wrt 737MAX, but not necessarily in the aspect the article is premised on. Hence, clickbait.