From what I understand (which is very, very little!), fundamental NT vs Linux architecture differences wrt their respective file systems prevent much more performance improvement in WSL 1.x.
There's not much Windows can do about this, which causes tons of issues with e.g. git clone. Erick Smith is ludicrously smart, he just couldn't squeeze better FS perf out of WSL1 due to these issues.