Yeah, I can't log in to stack overflow with my personal Google account if brave has a Gmail cookie for my work Google account.
I get around it with a too-big hammer and run Qubes. Brave in my personal Qube knows nothing about brave in my work Qube.
There's probably a better way.