Is he high enough function to manage his own over the ear hearing protection or does that raise issues of never getting them off of him?

I'd avoid in-ear until you know whether he'd just be leaving them always in which could cause its own problems.