If you mark a message as spam and there's a Unsubscribe header, Gmail asks you if you want to unsubscribe from the mailing list itself.
It was quite common back before RSS feeds and always on internet. One would have newsletters delivered to a MUA and then go offline to save precious minutes from your heady 14.4kbps connection costs.
People still do sign up for newsletters. But there is also a lot of spam masquerading as requested mail.