An interesting question: When someone is suspected of a crime, they are often imprisoned leading up to their trial. Yes, so that they cannot flee, but also so they cannot continue committing crimes (if they are the guilty party).
Could it not be said that seizing the domain name is the most logical & effective way to 'hold' a webpage/internet company in their equivalent of jail?