No, I think you misunderstood the notifications. I did at first. Basically Facebook shows you when someone read your messages. This shows up as a notification in messenger mobile but not in the web version. There are others too but I don’t remember the exact circumstances.