I've been studying multiple Chinese dialects over the years and I think the one thing I want in a language learning application is a direct path to success.
I start on lesson A and continue to lesson Z. Too many are just a collection of random words and phrases.
Thats why I value ranking words by their frequency. That way, the most used words are learned first.