Then it means you simply don't deserve freedom. Your failure of being able of logical thinking will be your undoing. The context of this article and comment is that people are being arrested and have their live ruined despite them acting as well behaving citizens. The comment you're responding provides a solution to the problem that merely involves a small inconvenience. You then erroneously that this inconvenience must also apply to you by twisting some words in a way that strengthens you argument. However the thing you have failed at is the fact that your initial situation is in no way comparable with those of drug addicts. Nobody is arresting you because you're a transgender woman. If you want the privilege of complaining about this then the only way to make it fair is by being treated the same way as those drug addicts. In other words you're saying it is illegal to be a transgender woman and the proposed solution of allowing to be one in private would still make it illegal to be one in public. Except we are not living in this world. It's not illegal at all. People might still discriminate against you but this isn't even remotely close to the same thing as it being written in the law.

Also your conclusion at the end is completely wrong. Prison excludes people from society. Letting them exist in society by imposing some rules is exactly the opposite.