Not tried with a digital camcorder, but I can do all that with my phone using Ubuntu on my four-year-old desktop, so can my mother on her two-year-old Dell laptop. It isn't as smooth as on OS X, but it's definitely possible.
Yes, but "smooth" was the whole point of the question --as in the "no fiddling" part.