> "Since I do not trust any cloud service with the master/only copy"
All photos still exist in the cloud, backed up on a hard drive. Multiple copies are unlikely to fail at the same time.
Cloud providers are notorious for automated systems that will lock you out of your account, with no recourse and no ability to talk to a human about it.