“Link in bio” is something an Instagram post creator/author says at the end of a post that provides additional context to the photo.
[Photo] “Love my new custom Yeti cooler on road trips like this! Link in bio”
You cannot post URLs in your post, but you can in your bio.