We've been trying to figure that one out. No connection problems for the vast majority of people, but there are a couple who report this
It happened to me the first time I tried to look at pinboard today. I'm on a satellite modem out in the middle of nowhere -- maybe a latency bug? Problem was gone when I tried a little later.
I can confirm that I ran into this too. Went back to the homepage and tried again, worked.