It’s a classic case of ease of use without experience vs speed with experience. Unfortunately, the former is the one that seems to win out with the masses.
Maybe there’s some sort of hybrid approach with keybindings for the power users and the blocky menu for more casual access.