Thanks for your insights. One of the things that has often pained me a lot is that when i speak with respect to poor people they don't like it (in my country). They are so used to being talked down (my language has various "modes" - talking with respect, talking to someone "smaller" etc).
Equally painful is when they treat me with a respect (deference) i do not deserve based solely on appearance.