Theres also wdk which can give you open gl es/desktop context and and this is separate from window creation so you can also create a context for headless rendering. Supports window and linux.

https://github.com/ensisoft/wdk/blob/master/sample/triangle....