There are natural processes that remove CO2. There are no natural processes that break down plastics to a safe form.
EDIT: To be clear I am not saying that it is harmless to release lots of CO2 I am saying that we can't compare pollutants by simply looking at the gross tonnage released.