Wow. It seems this will genuinely help many colour blind people to see the world more similarly to most people. I'm not colour blind, but I imagine that's pretty awesome.
Very interesting. This is the sort of augmented reality application I'm interested in pursuing. Hacking colorspaces is a novel idea to me!