Plex is legal to use, but not all that easy to set up, at least in my experience. At least, I would expect anyone capable of using Plex longterm on a TV to also be able to pirate stuff.

The point about legality wasn't about Plex, however. It was about paying someone to torrent stuff for you, which is still copyright infringement.