No, 'them' is the company.
But you're missing the point. People have to be cautious, because their employers require it. Don't be mean to people who don't control what they have to do.
But you're missing the point. People have to be cautious, because their employers require it. Don't be mean to people who don't control what they have to do.