It's true that in part we're a bit spoiled by the ease of movement inside the EU, but the general experience of entering the US (including airport security) is unwelcoming to the point of being humiliating - very different to the way the American people treats foreigners once inside, since they're generally welcoming and open. It's more of an structural/institutional problem.