What if a convenience store had security video of a clerk being shot and killed. Nobody recognizes the suspect's face in the video, so they want to use this tool to bring the killer to justice. Is that legal? Is it GPDR-complant? Clearly, the killer is not consenting.
Another scenario: a neo-Nazi protest rally occurs, and counter-protesters use this tool to determine who the Nazis are, in order to publicly shame them. Is this OK? Again, the Nazis have not consented to the use of their images to shame or "out" them.
You could go on and on... a vigilant neighbor filming a "porch pirate" stealing packages... someone filming people leaving a gay bar, an abortion clinic, a "massage parlor". Someone constantly running red lights. Who decides what is shaming vs what is "protecting people"?