This illustrates a fundamental misunderstanding of time dilation. Direction has no impact, and this example that is often used is terrible for illustrating what is being proposed re. time dilation, because it just has to do with the perception of time as it relates to light reflecting off of a clock within certain frames of reference.