> The question to me is whether salesforce executives really think they can stop their customers from selling guns, or whether they are just virtue signalling.

It's neither. There are a number of unsavory industries that people choose not participate in. The fact that apple doesn't allow porn in the app store doesn't mean they think they're going to stop porn, nor is it virtue signaling. They just don't want to be a part of it.