> It's no one's fault that no one listens to those recommendations
People do, in fact, listen to the recommendations.
Those gatekeepers, however, are just as heavily biased as the “news sources”, which themselves are actually just gatekeepers for freelance writers and press release mills.
Whatever point in the network is influential is, obviously, the highest value target for corruption, and more layers of gatekeepers with no greater inherent resistance to corruption don't change anything.
> But Pratchett's claim--that all information would have the same veneer of authority on equal terms--is patently false today.
No, it's not.
> Everyone knows how to filter for content they should believe and content they shouldn't.
Yeah, everyone knows how to select the gatekeepers that reinforce their preconceived biases.