How about the benefits in male pattern baldness where some of the hair on the scalp is affected by high levels of DHT and some aren't? How about diffused baldness where the way in which a person balds isn't in one particular place and is all over the scalp randomly?
These are all visual, observable examples. But when looking at individual genes, I'm sure you can appreciate that randomness inserts itself there as well - randomly, and not necessarily with any benefit. I don't think its arrogant or naive to appreciate that we are a set of random mutations, some of which have helped us become extremely successful in nature, but some of them don't have those benefits and only survived through luck or selection of other genes in the person they cohabited.