About the bees you could check with http://www.sfbee.org/beekeeping.html if it's a city-related problem or just a neighborhood/plant related issue. In some busy city-areas in Europe it turns out that bees have more varied resources there than on the often mono cultural countryside.
Thanks for the tip: I will threaten my bees with a toothbrush when they are lazy next year.