It’s an epistemology / ontology question, as folks familiar with the humanities would spot in little time. Aka it’s not “data” until something empowers the created metric a meaning.
The map is not the territory.
https://www.amazon.com/Raw-Data-Oxymoron-Infrastructures/dp/...