Wouldn’t the Leaf’s battery outlast the car in NY or MI? Cold weather can be great for cars, it’s just the salt that promotes conduction (and therefore oxidation on the anode of dissimilar metals) that really hurts things.

I suggest a great North-south car swap, where one side mitigates the climate damage caused by the other.