This can be explained clearly in two sentences:
Division is the inverse of multiplication (a * b / b = a / b * b = a). However, multiplication by 0 is not injective (we have x * 0 = 0 for every x), so multiplication by zero can't have an inverse operation, and both 0/0 and 1/0 are undefined.